Sorteio Steam™ de Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time

REGRAS OFICIAIS:

NÃO É NECESSÁRIO NENHUM TIPO DE COMPRA OU PAGAMENTO PARA PARTICIPAR OU GANHAR. REALIZAR UMA COMPRA NÃO AUMENTARÁ SUAS CHANCES DE GANHAR. AS CHANCES DE GANHAR DEPENDEM DO NÚMERO DE INSCRIÇÕES RECEBIDAS. INVÁLIDO SOB PROIBIÇÃO.

AO PARTICIPAR, VOCÊ CONCORDA EM ADERIR A ESTAS REGRAS OFICIAIS E DEVE LER ESTAS REGRAS OFICIAIS CUIDADOSAMENTE.

1. PATROCINADOR: Activision Publishing, Inc. 2701 Olympic Boulevard, Building B, Santa Monica, CA 90404. Embora os termos de uso do Twitter e do Instagram se apliquem ao conteúdo e ao uso do Twitch e do Instagram (conforme aplicável) relacionados a esta Promoção (como definido abaixo), esta Promoção não é oferecida, apoiada, patrocinada ou administrada por, ou associada ao Twitter ou ao Instagram. O Steam também não é um patrocinador desta Promoção.

2. TERMOS E PRAZOS DA PROMOÇÃO: o sorteio Steam™ de Crash Bandicoot™ 4: It's About Time™<i> </i>(a “Promoção”) começa em 18 de outubro de 2022, às 10:00 (horário de verão do Pacífico, ou “PDT”) e termina em 24 de outubro de 2022, às 10:00 (PDT) (o “Período Promocional”). Todas as inscrições recebidas após o fim do Período Promocional serão inelegíveis para a oportunidade de ganhar um prêmio.

2. ELEGIBILIDADE: a Promoção é aberta e oferecida apenas a residentes legais dos cinquenta Estados Unidos e do Distrito de Colúmbia (excluindo Porto Rico e outros territórios e possessões dos EUA), com 18 anos de idade ou mais (exceto residentes do Alabama e do Nebraska, que precisam ter 19 anos de idade ou mais, e residentes do Mississipi, que precisam ter 21 anos de idade ou mais) na data da inscrição. A promoção não é válida em Porto Rico e outros territórios e possessões dos EUA e onde for proibida ou restrita pela lei. Funcionários, administradores e diretores da Activision Publishing, Inc. (o “Patrocinador”) e cada uma de suas matrizes, empresas associadas e empresas subsidiárias, bem como suas agências de publicidade, promoção ou produção, fornecedores de prêmios, webmasters e fornecedores da web, além de cada um de seus respectivos administradores, diretores, funcionários, representantes e agentes (coletivamente, com o Patrocinador, as “Entidades Promocionais”) e seus dependentes na declaração de Imposto de Renda, suas famílias imediatas (cônjuge e pai ou mãe, filhos, irmãos e seus respectivos cônjuges, independentemente do local de residência) e/ou moradores do mesmo domicílio, pertencendo ou não à mesma família, são inelegíveis para participar desta Promoção. Ao participar, você (“Participante”) concorda com estas Regras Oficiais e as decisões do Patrocinador, que são conclusivas e vinculatórias em todos os assuntos relacionados a esta Promoção.

A fim de se tornar elegível para participar desta Promoção, você deve ter uma conta em situação regular (i) na Activision Publishing, Inc.; (ii) na plataforma de jogos Steam. e (iii) no Twitter OU Instagram, em cada um dos casos, em conformidade com todos os termos e condições aplicáveis, além de políticas de privacidade.

As contas da Activision são gratuitas e podem ser criadas em https://s.crashbandicoot.com/crash/signup. As contas do Steam são gratuitas e podem ser criadas em https://store.steampowered.com/join. O download do Steam é feito separadamente. As contas do Twitter são gratuitas e podem ser criadas em https://twitter.com/i/flow/signup. As contas do Instagram são gratuitas e podem ser criadas em https://www.instagram.com/accounts/emailsignup/.

3. COMO PARTICIPAR: há duas maneiras de participar desta promoção e ser elegível para ganhar um prêmio durante o Período Promocional, uma pelo Instagram, e a outra pelo Twitter, detalhadas a seguir:

1) Inscrição com o Instagram:

(a) Siga a conta oficial de Crash Bandicoot™ no Instagram: @crashbandicoot;

(b) Curta o post do Instagram feito por @crashbandicoot em 18 de outubro de 2022, às 10:00 (PDT) sobre esta Promoção, na conta oficial de Crash Bandicoot no Instagram (o “Post Promocional no Instagram”); e

*OBSERVAÇÃO: sua conta do Instagram deve estar pública (e não privada) para concluir com sucesso sua inscrição pelo Instagram.

2) Inscrição com o Twitter:

(a) Siga a conta oficial de Crash Bandicoot™ no Twitter: @CrashBandicoot;

(b) Curta o post do Twitter feito por @CrashBandicoot em 18 de outubro de 2022, às 10:00 (PDT) sobre esta Promoção, na conta oficial de Crash Bandicoot no Twitter (o “Post Promocional no Twitter”); e

*OBSERVAÇÃO: sua conta do Twitter deve estar pública (e não privada) para concluir com sucesso sua inscrição pelo Instagram.

Limite de uma (1) inscrição por pessoa/conta/e-mail/domicílio, independentemente do método de instrição (seja o Twitter ou Instagram) Uma prova de solicitação da inscrição não é uma prova de recebimento. Toda tentativa de inscrição por e-mail ou qualquer outro método é inválida. Toda tentativa, por parte de qualquer pessoa, de realizar um número de inscrições maior que o estipulado usando várias/diferentes contas do Twitter e/ou Instagram, ou quaisquer outros métodos, inclusive, entre outros, scripts, macros ou quaisquer outros meios que subvertam o processo de inscrição, anulará a inscrição desta pessoa, desqualificando-a. As inscrições devem se adequar aos Termos de Uso do Twitter e do Instagram e não devem conter conteúdo ilegal ou insconsistente com o Patrocinador, Crash Bandicoot ou a imagem destas marcas. O Patrocinador pode desqualificar qualquer inscrição exclusivamente a seu critério.

4. SORTEIO: Um (1) sorteio aleatório será realizado entre todas as inscrições elegíveis recebidas durante o Período Promocional. Um ganhador será selecionado. O sorteio aleatório será conduzido pelo Patrocinador, cujas decisões são conclusivas e vinculatórias em todos os assuntos relacionados à Promoção. As chances de ganhar dependem do número de inscrições elegíveis recebidas.

5. NOTIFICAÇÃO AO GANHADOR: Em até trinta (30) dias úteis a partir da conclusão da Promoção, o Patrocinador deve procurar notificar o vencedor em potencial via “Mensagem Direta” no Twitter ou Instagram (conforme aplicável) para obter o nome, endereço de e-mail, endereço para correspondência e número de telefone do vencedor em potencial visando à entrega do prêmio. O ganhador pode estar sujeito a uma verificação da eligibilidade de sua inscrição e conformidade com estas Regras Oficiais. Uma notificação ao ganhador não confirmada pelo mesmo até vinte e quatro (24) horas após o contato do Patrocinador pode ser retirada a critério exclusivo do Patrocinador e concedida a outro ganhador selecionado pelo Patrocinador. Todos os prêmios que não forem reivindicados em até vinte e quatro (24) horas após o contato do Patrocinador serão considerados perdidos e devem ser descartados a critério exclusivo do Patrocinador.

6. PRÊMIOS E VALOR DE VAREJO APROXIMADO:

O ganhador receberá:

(i) uma (1) caixa de presentes tipo “Caixa de Pizza” temática de Crash Bandicoot™, que inclui: um (1) boné, um (1) controle de videogame, uma (1) caixa de som, um (1) carregador para caixa de som e uma (1) camiseta de Crash Bandicoot™ grande. (Valor aproximado de varejo de $ 100 USD); e

(ii) dois (2) códigos de jogo para o jogo Crash Bandicoot™ 4: It's About Time™ para uso na plataforma de jogos Steam (valor aproximado de varejo de $ 78 USD).

Valor total aproximado de varejo de todos os prêmios: $ 178 USD.

O ganhador não pode substituir, atribuir ou transferir seu prêmio, ou reivindicar o prêmio na forma de dinheiro, mas o Patrocinador retém o direito de, a seu critério exclusivo, trocar o prêmio (ou uma porção deste) por outro prêmio de valor comparável ou maior. Todos os detalhes do prêmio estão a critério exclusivo do Patrocinador. Aguarde quatro (4) a seis (6) semanas após a notificação de vitória para receber a confirmação dos prêmios.

7. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO: os Participantes concordam (a) que as Entidades Promocionais, o Twitter, o Instagram e o Steam não têm qualquer responsabilidade por, e devem ser isentos de danos em caso de quaisquer prejuízos por lesões, perdas ou danos de qualquer tipo a alguém, inclusive a morte ou danos à propriedade resultantes, total ou parcialmente, direta ou indiretamente, da aceitação, posse, uso ou mau uso do prêmio, ou a participação nesta Promoção ou qualquer atividade relacionada a uma Promoção, ou por qualquer erro de impressão, produção, tipográfico, humano ou outro erro na publicação, no oferecimento ou no anúncio de qualquer prêmio, e (b) exceto por proibição legal, cada ganhador concede (e concorda em confirmar tal concessão por escrito) permissão ao Patrocinador e àqueles atuando sob sua autoridade para usar o nome, a cidade e o estado de residência, a foto, a voz e/ou a imagem do ganhador, para fins de anúncios, comércio e/ou publicidade sem compensações adicionais em toda e qualquer mídia não conhecida ou doravante descoberta, internacionalmente e na internet, por tempo ilimitado, de qualquer forma, sem aviso, revisão ou aprovação.

8. PUBLICIDADE: Exceto em caso de proibição pelas leis aplicáveis, cada Participante concorda em participar de publicidades razoáveis conforme solicitado pelo Patrocinador com respeito à Promoção. O Patrocinador retém o direito de publicar o nome, a foto e a imagem, além do país de residênica de cada Participante na sua lista de Participantes e em seus websites.

9. PRIVACIDADE: ao participar da promoção, os Participantes, por meio deste regulamento, reconhecem que a Activision Publishing, Inc. pode coletar e usar suas informações pessoais em conformidade com as leis e regulações aplicáveis e sua Política de Privacidade, acessível em: https://www.activision.com/legal/privacy-policy. Os participantes confirmam seu reconhecimento da política de privacidade. As informações pessoais dos Participantes podem ser transferidas para os Estados Unidos da América para fins desta Promoção. Os Participantes têm o direito de acessar e pedir a remoção ou correção de suas informações pessoais e podem solicitar tal ação segundo detalhado em ambas as políticas de privacidade.

10. DIREITOS DO PATROCINADOR: o Patrocinador retém o direito de, a qualquer momento, a seu critério exclusivo:

verificar a elegibilidade de qualquer Participante (incluindo sua idade e local de residência);
desqualificar qualquer Participante descoberto abusando ou adulterando a operação da Promoção ou inscrito usando meios fraudulentos, ou que o Patrocinador acredite ter agido em violação destas Regras Oficiais; e
desqualificar qualquer Participante que publique uma inscrição ou comentário nos canais de rede social e/ou recursos interativos dos sites ou outras plataformas do Patrocinador ou da Activision Publishing que, na opinião do Patrocinador, sejam inadequadas, ofensivas ou desagradável para outros Participantes, fãs do Patrocinador ou direcionadas ao Patrocinador ou contrariem a legislação aplicável, e a um ou mais Patrocinadores ou que contrarie a legislação aplicável, ou os Patrocinadores, ou os termos de uso e serviço dos vendedores e fornecedores dos Patrocinadores (incluindo diretrizes da comunidade ou outros termos que regem comportamentos adequados) e remover qualquer Participante ou comentário.

Os Patrocinadores reservam-se o direito de estender, cancelar, alterar ou suspender a Promoção ou estas Regras Oficiais a qualquer momento se circunstâncias alheias ao seu controle (que não possam ser previstas durante esta promoção e que não possam ser evitadas pelos meios apropriadas) tornem isso inevitável.

11. ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE: As Entidades Promocionais, Twitter, Instagram e Steam não serão responsáveis por inscrições ilegíveis, perdidas, atrasadas, danificadas, destruídas, imprecisas, intempestivas, incompletas, enviadas posteriormente, ininteligíveis, não entregues, redirecionadas, embaralhadas ou furtadas; ou pela não conclusão, imprevisão, perda, interrupção ou indisponibilidade de redes, satélites, redes ou linhas telefônicas, equipamentos ou torres de celulares (incluindo portáteis), sistemas online de computadores, equipamentos de computadores, software, servidores ou fornecedores, além de vírus ou bugs, ou por outras conexões, disponibilidades ou acessibilidades; ou problemas de comunicação, falha de computadores, telefones, celulares, satélites ou transmissões a cabo, linhas e outras falhas técnicas; ou por transmissões embaralhadas, distorcidas, atrasadas ou redirecionadas, problema no funcionamento, falhas ou dificuldades de hardware ou software de computador; ou por quaisquer outros erros ou problemas de qualquer natureza, seja ele tipográfico, impresso, humano, técnico, mecânico, eletrônico, de rede ou outro tipo, incluindo mas não limitado a quaisquer erros ou problemas que possam ocorrer na conexão com a administração da Promoção; ou pela captação incorreta ou imprecisa da inscrição ou qualquer outra informação, ou pela falha em captar quaisquer dessas informações. As pessoas que interferirem ou que abusarem de qualquer aspecto da Promoção e de seus websites relacionados, determinados exclusivamente pelo Patrocinador, serão desqualificadas (e todas suas inscrições associadas revogadas), com o Patrocinador se reservando o direito de rescindir a qualificação desses Participantes de entrar nesta ou em qualquer outra promoção oferecida pelo Patrocinador. Inscrições geradas por meios robóticos, programados, feitas via script, via macro ou outros meios automatizados, ou por quaisquer outros meios que subvertam o processo de inscrição, serão desqualificadas. As Entidades Promocionais, Twitter, Instagram e Steam não são responsáveis por lesão ou dano ocorrido ao computador dos Participantes ou de quaisquer outras pessoas a ele relacionadas resultantes da participação nesta Promoção ou no download de materiais de website relacionado à Promoção. Caso qualquer aspecto desta Promoção seja comprometido por meio, mediante julgamento exclusivo do Patrocinador, de vírus, worms, bugs, intervenção humana não autorizada ou outras causas que, mediante julgamento exclusivo do Patrocinador, corromperem ou prejudicarem a administração, segurança, equidade ou adequação, ou submissão das inscrições, o Patrocinador se reserva o direito de, a seu exclusivo critério, suspender, modificar ou encerrar a Promoção e, se encerrada, selecionar aleatoriamente vencedores dentre todas as Participações qualificadas e não suspeitas, recebidas antes da ação realizada ou conforme considerado justo e apropriado pela Patrocinadora. Caso haja alguma disputa referente a inscrições recebidas a partir de diversos usuários com a mesma conta de e-mail, o assinante autorizado da conta de-email no ato da inscrição será considerado o Participante e deverá obedecer a esses termos. O assinante autorizado da conta é a pessoa física à qual foi atribuído o endereço de e-mail pelo Fornecedor de Serviço de Internet (FSI), o fornecedor de serviço online ou qualquer outra organização responsável pela atribuição dos endereços de e-mail que estão associados à conta Activision. As Entidades Promocionais, Twitter, Instagram e Steam não serão responsabilizadas por erros de impressão.

12. EM NENHUMA HIPÓTESE AS ENTIDADES DA PROMOÇÃO OU O TWITTER, STEAM E INSTAGRAM SERÃO RESPONSÁVEIS OU PASSÍVEIS DE PERDAS OU DANOS DE QUALQUER NATUREZA, INCLUINDO DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENTES OU PUNITIVOS DECORRENTES DO SEU ACESSO E USO DE QUALQUER WEBSITE OU DOWNLOAD FEITO/MATERIAL IMPRESSO BAIXADO DE QUALQUER WEBSITE ASSOCIADO A ESTA PROMOÇÃO. SEM PREJUÍZO DO SUPRACITADO, TUDO NO SITE DA PROMOÇÃO É CONSIDERADO COMO EXPOSTO, SEM GARANTIAS DE QUALQUER NATUREZA, SEJA ELA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO A GARANTIAS IMPLÍCITAS DE MERCANTILIDADE, ADEQUAÇÃO PARA FINS ESPECÍFICOS OU NÃO VIOLAÇÃO. ALGUMAS JURISDIÇÕES TALVEZ NÃO PERMITAM LIMITAÇÕES OU EXCLUSÕES DE RESPONSABILIDADES PARA DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES, OU EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, DE FORMA QUE HÁ POSSIBILIDADE DE ALGUMAS DAS LIMITAÇÕES OU EXCLUSÕES NÃO SE APLICAREM A VOCÊ. VERIFIQUE SUAS LEIS LOCAIS EM BUSCA DE QUAISQUER RESTRIÇÕES OU LIMITAÇÕES A RESPEITO DESSAS LIMITAÇÕES OU EXCLUSÕES.

13. ARBITRAGEM: Quaisquer disputas que forem relacionadas à Promoção que não sejam resolvidas dentro do período de trinta (30) dias a contar do recibo pelo Patrocinador de aviso por escrito do Participante deverá ser solucionado por arbitragem definitiva e obrigatória diante de um árbitro individual. A requisição da arbitragem deverá ser feita dentro de um período de tempo razoável depois que uma alegação, disputa, violação ou outro assunto em questão tenha sido levantado, e de forma alguma poderá ser feita dois anos depois que a parte afetada tenha sabido ou devesse ter sabido da alegação, disputa ou violação.• A arbitragem deverá ser conduzida em concordância com as Regras de Arbitragem Comercial da Associação Americana de Arbitragem (as "Regras da AAA"). A arbitragem será feita por um único árbitro experiente nas questões do assunto e selecionado em concordância com as Regras da AAA.• A arbitragem será realizada em determinado local na área metropolitana de Los Angeles, Califórnia, tal como especificada pelo árbitro (ou em determinado local decidido e acordado pelas partes e pelo árbitro), devendo ser conduzida em concordância com as Regras da AAA (independentemente da escolha da provisão jurídica deste Acordo) na medida em que não for de outro modo inconsistente com este Acordo.• Às partes não caberá produção de provas cruzadas que não seja a troca dos documentos relevantes e depoimentos que não excedam oito horas, exceto quando permitido pelo árbitro ou pelas Regras da AAA.• No entanto, as partes também poderão obter o depoimento de especialistas que sejam apresentados para depor na audiência de arbitragem. A decisão do árbitro será obrigatória e definitiva no que tange a quaisquer questões submetidas à arbitragem e terá valor de qualquer outra ação ou procedimento de qualquer outra natureza; e, se necessário, qualquer julgamento quanto à decisão do árbitro poderá ser ingressada em qualquer juízo determinado que tenha jurisdição sobre a questão ou sobre a parte contra a qual o julgamento está sendo executado.• O árbitro emitirá uma opinião arrazoada para sustentar sua conclusão final, e não terá poder para conceder qualquer determinação que seja ou inconsistente ou contrária com o direito californiano.• O árbitro também não terá poder para decidir sobre danos exemplares, especiais ou punitivos, e não terá poder para decidir sobre danos incidentais ou consequenciais, ou sobre danos por lucros cessantes. Os honorários e custas razoáveis dos advogados da parte ou partes vencedoras (como determinado pelo árbitro) deverão ser reembolsados pela outra parte ou partes.• No que se refere a residentes de New Jersey, as limitações supramencionadas não se aplicam quanto aos honorários advocatícios, custas do juízo e outros danos previstos pelo estatuto. Exceto quando exigido pela lei, as partes concordam em preservar a confidencialidade da existência e dos detalhes de quaisquer questões em disputa nesta provisão, incluindo os resultados da arbitragem.• Isso não implica na proibição de uma parte em revelar informações relevantes para seus conselheiros jurídicos, financeiros ou outros em relação a qualquer aspecto dessa disputa, contato que seus conselheiros concordem em manter a confidencialidade decorrente desta provisão.

14. ESCOLHA DO ORDENAMENTO: Toda e qualquer ação legal ou reivindicações decorrentes da presente Promoção deverão ser levadas a um tribunal de jurisdição competente em Los Angeles, CA. Exceto onde for proibido, cada Participante concorda que: (1) toda e qualquer disputa, alegação e causa de ação decorrente ou ligada a esta Promoção ou a qualquer das recompensas será resolvida individualmente, sem recurso a qualquer forma de ação coletiva; (2) toda e qualquer alegação, julgamento e decisão ficará limitada aos custos de fato dispendidos, não sendo permitido ao Participante em momento algum obter honorários advocatícios ou outras custas legais; (3) nenhum dano punitivo, incidental, especial, consequente ou outro, incluindo mas não limitado a lucros cessantes, poderão ser concedidos na decisão (coletivamente "Danos Especiais"); e (4) o Participante por meio deste renuncia a todos os direitos de alegação de Danos Especiais e todos os direitos de ter esses danos multiplicados ou aumentados. As leis do Estado da Califórnia, sem referência às regras de escolha de ordenamento da Califórnia, regem esta Promoção e todos os seus respectivos aspectos relacionados.

15. LISTA DOS VENCEDORES: Para obter uma Lista dos Vencedores, envie um pedido fazendo referência a este "Pedido de Lista dos Vencedores" do Sorteio Steam™ de Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time™ para o seguinte endereço de e-mail: crashbandicoot@activision.com. Os pedidos deverão ser recebidos até sessenta (60) dias após a conclusão da Promoção.

© 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CRASH BANDICOOT, CRASH e CRASH: ITS ABOUT TIME são marcas registradas da Activision Publishing, Inc.•Todas as demais marcas registradas são de propriedade de seus respectivos donos.